Wer sichere Passwörter verwalten will, ist mit KeePass bestens bedient.
Man kann den Klassiker Keepass nutzen, oder KeePassXC.
Beide die entsprechende *.kdbx Datenbank lesen, sind also kompatibel miteinander.
Für Android gibt es ebenfalls Versionen die mit der entsprechenden Datenbank umgehen kann.
Hier empfehle ich Keepass2Android.
